一词“China”拉近了多年来国际陶瓷文化交流,但鲜有人知晓,以越窑青瓷作为乐器的“China+”――瓯乐,在中国大地“涅重生”后,亦流芳海外。
中国唐宋时期,这种以越窑青瓷为乐器的艺术表现形式便已盛行。后由于历史变迁,越窑青瓷瓯乐慢慢地淡出人们视线。
“1998年,浙江慈溪上林湖寺龙口越窑遗址发掘时,出土了一批唐宋青瓷乐器。”浙江省工艺美术大师、慈溪青瓷工艺传承人孙威接受采访时表示,青瓷乐器的出现,刷新了现代人对青瓷的认知,引起众人的探讨和研究。
为让传统之音在现代敲响,慈溪市文化和广电旅游体育局副局长姚煜介绍,2002年,慈溪民族乐团成立了唐宋青瓷瓯乐科研组,对瓯乐开展实质性研究,后经过青瓷瓯乐课题组与慈溪越窑青瓷研究所合作,仿制出瓷瓯、瓷钟、瓷鼓等20多种可用于演奏的青瓷乐器,做好“复活”千年瓯乐的坚实后盾。
为传承保护和创新发展瓯乐这项非物质文化遗产,慈溪市青瓷瓯乐艺术团负起弘扬优秀传统文化之担。该艺术团团长谢杰锋向记者称,在各方合力之下,一批批瓯乐曲目被整理和创作,越窑青瓷瓯乐就此“涅”,“瓷鸣”之音传播海内外。
实际上,以“China”为英文名的中国瓷器,早已传向欧洲、非洲以及东南亚等地,如今随着越窑青瓷瓯乐复兴,其也赢得世界人民的欣赏。
2013年,越窑青瓷瓯乐在德国、法国等国家揭开面纱,当地民众领略到1000多年前中国唐宋时期的音乐文化魅力;2014年,越窑青瓷瓯乐漂洋过海到了美国,以文化之力促进两国交流;2017年,越窑青瓷瓯乐音乐会又在新加坡中国文化中心连续上演三场……
“十几年来,超50位热衷于青瓷文化的演职人员纷纷以已之力,让越窑青瓷瓯乐走向海外12个国家,演出超50场次。”谢杰锋表示,海外民众对瓯乐的赞赏源自于他们对中国瓷器的认可与鉴赏,“但他们意外和惊喜的是,陶瓷可以作为乐器,演绎效果竟也是如此震撼。”
在孙威看来,以越窑青瓷和瓯乐特点为主线的跨界融合作品是吸引海外受众的一大亮点,“敲击青瓷发出声音,是一种纯粹的、接地气的艺术形式,让民众看得见、听得见、摸得着。”
“不少海外民众看完直呼中国乐器丰富多样、文化形态多姿,文化内涵更是源远流长。”谢杰锋还透露,接下来,越窑青瓷瓯乐还将走进海内外高校等,让更多人领略中国瓷元素的“新面孔”。(项菁)
【原文发布地址】:http://www.cnr.cn/ent/zx/20190316/t20190316_524545084.shtml